ماذا تعني كلمة الحصول؟ الفعل get باللغة الإنجليزية

ماذا تعني كلمة الحصول؟ الفعل get باللغة الإنجليزية

الفعل get هو أحد الكلمات الأكثر استخدامًا في اللغة الإنجليزية. عندما نحولها إلى فعل مركب، أي نضيف كلمات صغيرة - حروف الجر، ثم يصبح استخدامها أوسع.

ولذلك فمن الضروري أن نعرف ذلك.

لقد قمت في هذه المقالة بجمع 17 من التعبيرات الأكثر استخدامًا مع الفعل get.

17 معاني الفعل الفعلي تحصل في اللغة الإنجليزية


دعونا نلقي نظرة على المجموعات التي يحصل عليها الفعل من الأشكال.

1. فعل مرفوع يبتعد

ترجمة: 1. للهروب، للتجنب، للهرب، للهرب 2. للذهاب في إجازة

معنى:

1. الرحيل أو الهروب من مكان ما أو شخص ما. خاصة عندما يكون من الصعب القيام بذلك.

2. السفر أو الذهاب في إجازة في مكان ما

حاولنا يحصلبعيدمن الحشود.
لقد حاولنا تجنب الحشود.

أنا فقط بحاجة إلى ذلك ابتعدلعدد قليلأيام.
أنا فقط بحاجة للخروج والاسترخاء لبضعة أيام.

2. الفعل الظرفي الحصول على طول

ترجمة:للتوافق، لتكون على علاقة جيدة

معنى:نحب بعضنا البعض ونكون أصدقاء مع بعضنا البعض

هي ينسجممع الاطفال.
إنها تتعايش مع الأطفال.

أنا التعايشمع مديري.
أنا على علاقة جيدة مع رئيسي.

3. الفعل الظرفي يحصل عبر

ترجمة:أبلغ المستمع بوضوح

معنى:نقل المعلومات بنجاح إلى الآخرين

هو يملكفكرته عير.
لقد وصل إلى فكرته.

يمكنها ذلك يحصلوجهة نظرها عيرللجمهور.
واستطاعت أن تنقل وجهة نظرها للجمهور.

4. الفعل الظرفي المضي قدما

ترجمة:تنجح، والمضي قدما

معنى:كن ناجحا في العمل الذي تقوم به

يريدون المضي قدمافي الحياة.
يريدون النجاح في الحياة.

انه يريد المضي قدمافي عمله.
يريد النجاح في العمل.

5. الفعل الظرفي يعود

ترجمة:عد

معنى:العودة إلى مكان ما بعد أن كنت في مكان آخر

يجب علينا رجعت.
يجب أن نعود.

أريد أن رجعتبيت.
أريد العودة إلى ديارهم.

6. الفعل المضارع يعود إلى

ترجمة:اتصل بشخص ما، اتصل به لاحقًا

معنى:اتصل بشخص ما لتقديم المعلومات التي طلبها أو لأنك لم تتمكن من التحدث في آخر مرة اتصل بها

أنا سوف إرجع إلىأنت.
سأتصل بك مرة أخرى.

ستفعل إرجع إلىفي وقت لاحق.
وسوف تتصل بك لاحقا.

7. الفعل الظرفي يتخلف

ترجمة:أن تتخلف عن الركب، أن تتأخر

معنى:عدم القيام بنفس القدر من العمل أو عدم دفع نفس القدر من المال المستحق عليك بحلول تاريخ معين

هو حصلت على وراءدراسته.
لقد تأخر في دراسته.

لا أريد أن الحصول على وراءمع عملي.
لا أريد أن أتجاوز وظيفتي.

8. الفعل الظرفي الحصول على من قبل

ترجمة:البقاء على قيد الحياة، الحصول على

معنى:كن قادرًا على العيش أو التعامل مع الموقف الصعب باستخدام ما لديك

أنا استطيع الحصول علىدون مساعدتكم.
أستطيع أن أفعل دون مساعدتكم.

لا أعرف كيف هو يحصل من قبلعلى القليل من المال.
لا أعرف كيف يتدبر أمره بهذا القدر القليل من المال.

9. الفعل الظرفي النزول

ترجمة:يتحسر

معنى:جعل شخص ما يشعر بالتعاسة

هو حقا الحصولأنا تحت.
لقد أزعجني حقًا.

لا تدع ذلك يحصلأنت تحت.
لا ينبغي أن تنزعج من هذا.

10. الفعل المرفوع يدخل

ترجمة:للوصول، للوصول

معنى:الوصول إلى مكان معين

في اي وقت قمت ب أدخل?
متى ستاتي؟

قطارنا هو الدخوللاحقاً.
يصل قطارنا في وقت لاحق.

11. الفعل الظرفي هيا

ترجمة:تعايش، تعايش (مع الناس)

معنى:كن على علاقة جيدة مع شخص ما

أنا اركبمع أختي.
أنا وأختي نتفق بشكل جيد.

هي يحصل علىمع حماتها.
يتعايشون مع حماتهم.

12. الفعل المرفوع ينزل

ترجمة: 1. اخرج من السيارة 2. أنهي العمل

معنى:

1. اترك الحافلة أو القطار أو الطائرة أو القارب

2. اترك المكان الذي تعمل فيه

دعونا ترجلالحافلة.
دعونا ننزل من الحافلة.

متى عادة ترجلعمل؟
في أي وقت تغادر العمل عادة؟

13. الفعل المرفوع اخرج

ترجمة:الخروج (شكل تقريبي)

معنى:اترك مكانًا ما

يحصل بعيدا عن المكانغرفتي.
اخرج من غرفتي.

يحصل بعيدا عن المكانبيتنا.
اخرج من منزلنا.

14. الفعل المرفوع يحصل على أكثر

ترجمة:التعافي والبقاء على قيد الحياة

معنى:يشعر بالتحسن بعد المرض أو الحزن

نحن تخطىالعديد من الصعوبات.
لقد واجهنا العديد من الصعوبات.

ستفعل تغلبالصدمة قريبا.
وسوف تتعافى قريبا من الصدمة.

15. الفعل المرفوع يلتف حوله

ترجمة:احصل على شيء ما، ابحث عن الوقت لشيء ما

معنى:خذ وقتك لفعل شيء ما في النهاية

أنا سوف الحصول على جولة لأتصل بك.
سأجد الوقت للاتصال بك.

هي حصلت على جولة لرياضة.
وجدت الوقت لممارسة الرياضة.

16. الفعل المرفوع اجتمعوا

ترجمة:تعال سويا

معنى:اجتماع أو حفلة غير رسمية

دعونا نلتقي.
دعونا نصل معا.

نحن نلتقيمرة كل سنة.
نجتمع مرة واحدة في السنة.

17. فعل مرفوع انهض

ترجمة:استيقظ

معنى:قف على قدميك، اتخذ وضعية الوقوف

عليك أن استيقظمبكر.
يجب عليك الاستيقاظ مبكرا.

انا عادة يحصلأعلىفي 8.
عادة ما أستيقظ في الساعة الثامنة.

لذلك، نظرنا في استخدام الفعل الظرفي الحصول. الآن دعونا نتدرب على استخدامه.

مهمة التعزيز

قم بترجمة الجمل التالية إلى اللغة الإنجليزية. اترك إجاباتك في التعليقات أسفل المقال.

1. يتماشى مع والديه.
2. يريد العودة إلى روسيا.
3. أوصلت فكرتها إلى رئيسها.
4. يصل القطار الساعة 8 مساءً.
5. نجتمع معًا في نهاية كل أسبوع.

الفعل الفعلي في اللغة الإنجليزية هو مزيج من الفعل و/أو حرف الجر و/أو الظرف.

هناك ثلاثة خيارات لمثل هذه المجموعات:

  • فعل + ;
  • فعل + ;
  • + ظرف + حرف جر.

هذا المزيج له معنى واحد ويعمل كعضو واحد في الجملة. هذه المجموعات شائعة جدًا في اللغة الإنجليزية وهي جزء لا يتجزأ من أسلوب الكلام العامي. في معظم الحالات، يمكنك اختيار مرادف "رسمي" أكثر لها.

أساس هذه المجموعات هو عدد محدود من الأفعال (، اذهب، أحضر، انظر، اسحب، ضع، إلخ). جميعها لها معناها الأساسي الخاص بها، المشار إليه في القاموس وغالبًا ما يكون معروفًا حتى للمبتدئين. تكمن الصعوبة في أنها عندما تصبح جزءًا من فعل مركب، يمكنها تغيير المعنى المعتاد تمامًا.

أحد الأفعال التي تشكل مثل هذه المجموعات هو الفعل يحصل. تعمل كوحدة مستقلة، ولها العديد من المعاني، وعندما تصبح جزءًا من فعل مركب، فإنها تشكل عددًا كبيرًا من المجموعات، مما يوسع بشكل كبير نطاق المعاني المحتملة.

المعاني الأساسية للفعل الحصول

أولاً، دعونا نلقي نظرة على معاني القاموس الأساسية للفعل get. ولا تنس أنه ينتمي إلى فئة المخطئين.

يحصل, ماضي الواقع الافتراضي. يملك, Prib. ماضي الواقع الافتراضي.يملك(نحن. حصلت)


بإلقاء نظرة فاحصة على التفسيرات المقدمة لهذا الفعل، يمكنك تقسيمها إلى ثلاث مجموعات رئيسية لحفظها بشكل أفضل:

  • الحصول على / الاستيلاء على(بدون جهد أو ببعض الجهد)؛
  • دولة التغيير(حول البيئة والأشياء والأشخاص)؛
  • تغيير الموقف في الفضاء(خاص بك أو أي شيء آخر).

قائمة الأفعال الفعلية المتكونة من الحصول على أرقام عدة عشرات. إن تذكرهم جميعًا أمر صعب بالطبع. نفس المجموعة يمكن أن يكون لها عدة معانٍ.

فيما يلي أهم تلك التي تحدث في أغلب الأحيان:


الفعل الظرفي يحصل - تمارين التعزيز

ضع الفعل الصحيح في الجمل. في بعض الحالات، هناك عدة خيارات ممكنة:

قد يبدو من الصعب للغاية تذكر هذا العدد من المعاني. لكن في الواقع الأمر ليس بهذه الصعوبة على الإطلاق.

ستساعد النصائح التالية في تسريع العملية:

  • من الجيد معرفة معنى حروف الجر الإنجليزية(أسفل، تحت، فوق، حول، إلخ.) في هذه الحالة، غالبًا ما يكون من الممكن ببساطة تخمين معنى الفعل الظرفي من السياق.
  • قم بتمارين تحتاج فيها إلى اختيار الفعل الفعلي المناسب.سيساعد ذلك في وضعها في سياقها ويجعل تذكرها أسهل.
  • اقرأ واستمع إلى المواد باللغة الإنجليزية قدر الإمكانوخاصة قريبة من المحادثة (الراديو، إلخ).

مفتاح المهمة

1. خارج؛ 2.بواسطة؛ 3. فوق الظهر. 4. على/على طول؛ 5.أعلى؛ 6. رغم ذلك؛ 7. العودة؛ 8. عبر؛ 9. أسفل 10. قدما؛ 11. حول؛ 12. في؛ 13. حول/خارج؛ 14. خارج؛ 15. من خلال؛ 16. انتهى مع؛ 17. العودة؛ 18. بعيدا؛ 19. حول؛ 20٪ خصم؛ 21. بعيدا؛ 22. من خلال؛ 23. أسفل.

كما تعلم بالفعل، فإن الأفعال الفعلية عندما تقترن بحروف الجر تغير معناها. اليوم سننظر إلى الفعل الإنجليزي يحصل. بشكل عام، هذا الفعل عالمي للغاية، وله عدد كبير من المعاني.

المعاني الأساسية للفعل الحصول على:

  • تلقي: عادة ما أحصل على علامات جيدة في المدرسة - في المدرسة عادة ما أحصل على درجات جيدة.
  • أصبح (عن حالة الإنسان أو الطبيعة): مرض بعد نزهة طويلة تحت المطر - بعد نزهة طويلة تحت المطر مرض ("مرض"). يصبح الجو أكثر برودة في أكتوبر. - يصبح الجو أكثر برودة في أكتوبر.
  • الحصول على: كيف تصل عادة إلى مكتبك؟ أنا أقود هناك. - كيف تصل عادة إلى المكتب؟ - بواسطة السيارة.
  • افهم، أدرك: لم أفهم كل ما قاله - لم أفهم كل شيء مما قاله.

يمكنك معرفة المزيد حول معنى الفعل get من المنشور "" أو من الفيديو التعليمي الخاص بنا:

المعاني الأساسية للفعل الفعلي الحصول على

جوجل الرمز القصير

الآن دعونا نلقي نظرة على المعاني التي يأخذها الفعل مع حروف الجر المختلفة. هناك أيضًا الكثير منها، ولكن في هذا المنشور سنلقي نظرة على أهمها. ربما يكون الأكثر شهرة هو النهوض - النهوض (من السرير). أعتقد أن الجميع يتذكر عبارة "أستيقظ في الساعة الثامنة" من المدرسة.

معاني أخرى للفعل الحصول على:

  • انسجم مع) - ينسجم مع من ينسجم مع أمه الحاضنة - ينسجم مع أمه الحاضنة
  • ابتعد - اهرب، اهرب: لقد ابتعدنا عن المنزل المحترق - هربنا من المنزل المحترق
  • الحصول على - تغطية نفقاتنا: كيف يمكننا أن نتدبر أمرنا بأموال قليلة؟ - كيف يمكننا أن نعيش على هذا المبلغ الصغير؟
  • ادخل / ادخل - أدخل، اخترق: دخل السارق إلى المنزل عندما كان الظلام - دخل السارق إلى المنزل عندما كان الظلام
  • ز وآخرون — الخروج من وسائل النقل; إزالة (البقع من الملابس). نقول "انزل!" عندما نقوم بطرد شخص ما
    أنزل في المحطة التالية - أنزل في المحطة التالية
    لا يمكنها إزالة تلك البقعة الدهنية من فستانها - لا يمكنها إزالة هذه البقعة الدهنية من فستانها
    النزول من سيارتي! - ابتعد عن سيارتي!
  • اركب – ركوب الحافلة، الطائرة، القطار: يجب أن أصعد إلى القطار الساعة 17:00 – يجب أن أصعد إلى القطار الساعة 17:00
  • تغلب – للتعافي، للتعافي من شيء ما: أصيبت والدتي بنوبة قلبية، لكنها تعافت منها – أصيبت والدتي بنوبة قلبية، لكنها تعافت منها
  • زوتخلص من - تخلص من شيء ما: يجب أن تتخلص من عادة التدخين – يجب أن تتخلص من عادة التدخين
  • نلتقي - لقاء: فلنحدد وقتًا لنجتمع معًا غدًا - فلنحدد وقتًا لاجتماع الغد
  • اجتياز - 1) التعامل؛ تخطى الامتحان؛ 2) تواصل مع شخص ما: لقد حاولت كل أنواع التواصل، لكنني لم أتمكن من ذلك خلال. "لقد حاولت جميع أنواع الاتصالات، ولكن لم أتمكن من الاتصال بها.
  • استيقظ - استيقظ، استيقظ: تستيقظ جين في الساعة 8 صباحًا - تستيقظ جين في الساعة 8 صباحًا.
  • الحصول على ما يصل إلى (شيء) تعني أن تبدأ شيئًا ما أو تفعل شيئًا ليس من المفترض أن تفعله: أتساءل ما الذي فعله هذان الشخصان بالأمس؟ - أتساءل ماذا كان هذان الشخصان يفعلان أمس؟
  • الحصول على مع شيء) – استمر في فعل شيء ما، وأحرز تقدمًا: لا تنتبه إلي واستمر في الطهي – لا تهتم بي واستمر في الطهي.
  • تحسن مع شخص ما) - ننسجم مع شخص ما ننسجم جيدًا مع جيراننا - ننسجم جيدًا مع جيراننا.
  • رجعت – ارجع، سدد (الدين)، انتقم: سأستعيد المال الذي أقرضتني إياه في أسبوع – سأعيد المال الذي أقرضتني إياه في أسبوع.
  • نعود معا – تجديد العلاقات: قررنا أن نعود معًا – قررنا تجديد العلاقات
  • النزول - 1) يحبطك: إن القيام بنفس الشيء كل يوم يمكن أن يحبطك. - القيام بنفس العمل كل يوم سيحزنك؛ 2) استمتع بوقت ممتع وخالي من الهموم، واستمتع بوقت ممتع: قضيت عطلة نهاية الأسبوع بأكملها في الجلوس مع مجموعة من الأصدقاء القدامى - قضيت عطلة نهاية الأسبوع في الاستمتاع بصحبة الأصدقاء القدامى؛ 3) انتقل إلى صلب الموضوع، إلى السؤال الرئيسي، إلى الجزء الجاد، إلى النقطة: كفى كلامًا صغيرًا. دعونا ننكب على العمل. - توقف عن الحديث عن تفاهات. دعونا ننكب على العمل.

الصورة التالية توضح بعض معاني الفعل الظرفي get

والآن اختبار صغير:

الفعل الظرفي الحصول على

1. حاولت الاتصال بها طوال الصباح ولكني لم أتمكن من الحصول على ________.

2. كان والدي عاطلاً عن العمل لمدة 6 أشهر، مما جعله ________ حقًا.

3. آسف لقد تأخرت، لقد كنت متعبًا جدًا ولم أتمكن من الحصول على ________ هذا الصباح.

4. حسنًا، الأطفال هادئون جدًا، وأتساءل ما الذي يفعلونه ________؟

إنهم يحتلون مكانة مهمة في اللغة الإنجليزية. أحد أكثر الأفعال استخدامًا هو الفعل الظرفي get، والذي يُلاحظ استخدامه في مجالات مختلفة من حياة الإنسان. يتم استخدام الفعل في الكلام العامي وفي الأسلوب الصحفي. دعونا نلقي نظرة على ميزات استخدام هذا الفعل المركب في الجمل ونعطي أمثلة حية مع الترجمة. تذكر: من خلال إشباع كلامك بأفعال مركبة، فإنك تجعله أكثر ثراءً وألوانًا، وتخلق أيضًا انطباعًا بوجود شخص ذكي ومتعلم وجيد القراءة.

زوآخرون باللغة الإنجليزية

الأفعال الفعلية في اللغة الإنجليزية هي مجموعات من الأفعال مع حروف الجر والظروف. تتضمن قواعد اللغة الإنجليزية ثلاث طرق لتشكيل مثل هذه المجموعات:

  1. فعل + ظرف
  2. فعل + حرف جر
  3. فعل + ظرف + حرف جر.

مهم!الأفعال الفعلية هي وحدة دلالية واحدة! لا يمكن تقطيعها وترجمتها بشكل منفصل. وشيء آخر: لا تحاول ترجمة وحدة دلالية بمساعدة مترجم. سوف يترجم العبارة في أجزاء، وليس ككل. لا يتم استخدام الأفعال الفعلية بهذه الطريقة. سيكون المعنى خاطئا. يجب ترجمتها حصريًا باستخدام القاموس اللغوي.

تُستخدم مثل هذه الأفعال على نطاق واسع في بيئة المحادثة، ونادرًا ما تستخدم في البيئة الرسمية، حيث يمكن استبدالها بالكلمة المطلوبة المستخدمة. من المهم أن تتذكر أنه ليس كل الأفعال يمكن أن تصبح صيغ فعلية. يمكن استخدام الأفعال ببساطة مع حروف الجر، دون تشكيل كلٍ دلالي واحد. لكن جزءًا صغيرًا فقط من جميع الخيارات الممكنة عبارة عن أفعال مركبة، على سبيل المثال، اسحب، انظر، اذهب، خذ، أحضر، احصل على.

خصوصية الأفعال الفعلية هي أنه يمكن ربط عدد مختلف من حروف الجر أو الظروف بجذر واحد (الفعل نفسه). وفي هذه الحالة سيكون المعنى مختلفا تماما. سيجد الطلاب المبتدئين هذا الموضوع صعبًا نظرًا لوجود الكثير مما يمكن تعلمه، ولكن إذا بدأت تدريجيًا، فيمكن تعلم العديد من مفردات اللغة الإنجليزية في غضون أسابيع قليلة.

الفعل get له معاني كثيرة باللغة الإنجليزية. دعونا نلقي نظرة على المعاني الرئيسية لهذا الفعل الفعلي. في الوقت نفسه، لاحظ أن الفعل get يشير إلى الأفعال الشاذة => get-got-gotten. يمكن استخدام الأفعال الفعلية في أزمنة مختلفة - المضارع المستمر (المضارع المستمر)، الماضي المستمر، المضارع البسيط، في الماضي البسيط، إلخ.

  1. خذ، استلم، احصل على

نحن بحاجة للحصول على المزيد من الفواكه وكمية أقل من السكر. الفواكه مفيدة لصحتنا.

  1. يكتسب، يشتري

لقد حصلنا على هذه القطة منذ ثلاثة أسابيع.

  1. يصاب بالمرض، يصاب بالعدوى

حصلت أختي على هذه اللحوم في المدرسة. وهذا أمر سيء بالنسبة لنا جميعا.

  1. فهم (بالعامية فقط!)

لا أستطيع الحصول عليك على الإطلاق.

  1. للوصول، للوصول

عندما وصلت إلى هذا المكان كان الصباح بالفعل.

  1. يحضر

هل من الممكن أن تكون لطيفاً لتعطيني قطعة من الكعكة؟

  1. يتصل

اذهب واحضر الشرطة هنا!

يوجد أدناه جدول يوضح المجموعات الثلاث الرئيسية من الأفعال مع الحصول على =>

في مذكرة!الأفعال الفعلية للفعل تكتسب لونًا مثاليًا للكلام العامي وتجعله غنيًا و "لذيذًا" ، ولكن ... في الأسلوب الرسمي يجب أن يكون هناك عدد قليل من هذه الأفعال. من الأفضل البحث عن بديل لهم.

الفعل الظرفي الحصول على: المعاني مع الترجمة

المضي قدما (في شيء)- للنجاح والمضي قدما

  • لقد تقدمت في هذه الصفقة. أنا سعيد. بالتأكيد => لقد تقدمت في هذا الشأن. أنا سعيد. بالضبط.

تنقل- تحرك، تحرك

  • تبلغ بالفعل حوالي مائة عام على الرغم من أنها تسير بشكل جيد للغاية => تبلغ بالفعل ما يقرب من مائة عام، ولكن على الرغم من ذلك، فهي تتحرك بشكل جيد للغاية.

يحصل فوق نفسه - ذاته- أن يكون مغروراً، أن يكون متكبراً

  • تعرّف جدها على نفسه عندما تم إعلانه كأفضل عامل => أصبح جدها متعجرفًا بعد إعلانه كأفضل موظف.

الحصول على طول (في شيء ما)– عش، تقدم، تأقلم، نجح

  • كيف كانت تسير في حياتها => كيف كانت تتعامل مع الحياة؟

الحصول على طول دون شيء- الاستغناء عن شيء ما

  • كيف يمكنها العيش بدون أي طعام والبقاء على قيد الحياة؟ => كيف يمكن أن تذهب دون أي طعام والبقاء على قيد الحياة؟

تعايش مع شخص ما / تعايش مع شخص ما- انسجم مع

  • أخواتها لا تتفق مع تلك الفتاة الصغيرة. غريب، أليس كذلك؟ => أخواتها لا تتفق مع تلك الفتاة الصغيرة. غريب، أليس كذلك؟

الحصول على شئ ما- تلميح، ضمنا

  • لا أفهم ما سبب ذلك الغضب وما كان الأب يقصده، لكن الوضع لم يعجبني على الإطلاق => لا أفهم ما سبب ذلك الغضب، وما هو الأب تلميحًا إلى ذلك، لكن بالنسبة لي لم يعجبني هذا الوضع على الإطلاق.

الحصول على شئ ما- الوصول إلى، الوصول إلى

  • كانت الشركة حريصة على الوصول إلى جوهر المشكلة => أرادت الشركة حقًا الوصول إلى جوهر المشكلة.

الحصول على شخص/شيء- يطارد؛ تأنيب، قف على روح شخص ما

  • جين تلاحقني دائمًا بشأن كيفية جعل كل شيء أفضل بكثير => جين دائمًا ما تفكر في كيفية جعل كل شيء أفضل قدر الإمكان.
  • ماري تلاحق (المضارع المستمر)أنتوني. هذه هي لعبتهم المفضلة => ماري تطارد أنتوني. هذه هي لعبتهم المفضلة

احصل على شخص ما- زيارة، زيارة، إحضار (شخص ما) للزيارة

  • دعونا نجمع أصدقائنا الجدد لرؤية أصدقائنا القدامى => دعونا نحضر أصدقائنا الجدد لرؤية أصدقائنا القدامى.

أنزلة- للانتشار، لتصبح مشهورة

  • هذه الأخبار تنتشر (المضارع المستمر)بسرعة كبيرة لا أستطيع متابعة الفكرة الرئيسية لكل منها. ماذا نستطيع ان نفعل؟ نحن نعيش في بلدة صغيرة => تنتقل هذه الأخبار بسرعة كبيرة لدرجة أنني لا أستطيع التقاط الفكرة الرئيسية لكل منها. ما الذي تستطيع القيام به؟ نحن نعيش في بلدة صغيرة.

أنزلة (الفعل مع الصلة)- تجنب، التحايل (القانون)، خداع، خداع

  • هل هناك أي طريقة للالتفاف حوله؟ إذا كان الجواب لا، علينا أن نقول لهم كل الحقيقة => هل هناك أي طريقة لتجنب ذلك؟ إذا لم يكن الأمر كذلك، يجب أن نقول لهم الحقيقة كاملة.
  • أنا متشوق لإيجاد طريقة للالتفاف حول هذه المواصفات بطريقة أو بأخرى => أريد حقًا العثور على طريقة للالتفاف حول هذه المواصفات بطريقة أو بأخرى.

أنزلة (دائري) إلى شيء- ابحث عن الوقت لشيء ما، خذ الوقت الكافي للوصول إلى شيء ما

  • لقد أردت حقًا خبز تلك البسكويت ولكن أقسم أنني لا أستطيع فعل ذلك => أريد حقًا خبز تلك البسكويت، لكن أقسم أنني لا أستطيع إيجاد الوقت.
  • أردنا زيارتك ولكننا لا نستطيع الالتفاف إليها => أردنا زيارتك، لكن لم نتمكن من إيجاد الوقت لذلك.

يحصل على امتداد- (بالعامية) اخرج، اخرج

  • ألا تعتقد أن الوقت قد حان لكي نتفق؟ لقد فات الأوان للبقاء هنا بعد الآن => ألا تعتقد أن الوقت قد حان للخروج من هنا؟ لقد فات الأوان للبقاء هنا.

ابتعد- أن يفلت، أن يهرب، أن يخرج من موقف ما

  • لقد كان مذنبًا وحاول الهروب بطريقة ما، لكن شرطيًا قبض عليه => كان مذنبًا وأراد الهروب بطريقة ما، لكن شرطيًا قبض عليه.

ابتعد- اخرج، كن في إجازة

  • لقد أرادوا الابتعاد لبضعة أيام لزيارة الهند ولكن ذلك كان مستحيلًا إلى حد ما => أرادوا الابتعاد لبضعة أيام للذهاب إلى الهند، لكن الأمر كان مستحيلًا أكثر من كونه حقيقيًا.

خذ جولة- يقنع؛ انتشار (عن الشائعات)

  • عليك أن تطلب من مريم أن تأتي. كنت أتجول حولها بالأمس => يجب أن تطلب من ماري أن تأتي. لقد أقنعتها بالأمس.

الحصول على- تغطية نفقاتهم، والتعامل معها، والعيش

  • قررنا أن نعيش مثل بقية جيراننا ولكن ذلك كان مستحيلاً => قررنا أن نعيش مثل جيراننا، لكن ذلك كان مستحيلاً.
  • تمكن آباؤنا من تدبر أمرهم حتى عندما لم يكن لديهم مال على الإطلاق => تمكن آباؤنا من تدبر أمرهم حتى عندما لم يكن لديهم مال على الإطلاق.

احصل على- ادخل، ابتعد

  • أين وصلت مفاتيحي؟ أريد أن آخذ شيئًا واحدًا من منزلي => أين ذهبت مفاتيحي؟ أريد أن آخذ شيئًا واحدًا من المنزل.

الحصول على عبريستخدم-> اذكر، أنقل، أنقل بوضوح

  • نحن نقدر أفكارك بشدة ولكنها لم يتم تعميمها حقًا => نحن نقدر أفكارك بشدة، لكنها ليست واضحة تمامًا.
  • قررنا مناقشة هذه المواضيع لكن زملائنا لم يشاركونا أفكارنا => قررنا أن نذكر تلك المواضيع بوضوح، لكن زملائنا لم يشاركونا أفكارنا.

اركب- اصعد إلى السيارة

  • بينما كنت أركب دراجتي، قررت أختي الهرب => بينما كنت أركب دراجتي، قررت أختي الهرب.

للوصول إلى- اللحاق، الوصول، الوصول

  • لم أتمكن من إنهاء الاختبار. كنت أستيقظ حتى الأخير عندما رن الجرس => لم يكن لدي الوقت لإنهاء الاختبار. كنت قد وصلت للتو إلى الأخير عندما رن الجرس.

استيقظ- اللباس، واللباس، وتكوين شخص ما

  • قررت أن أرتدي فستانًا جميلًا جدًا ولكن جميع أصدقائي جاءوا يرتدون الجينز والقمصان =>

تجاوز (فعل مرفوع) -التغلب على الصعوبات، والتعامل؛ يفهم

  • أنا حقا بحاجة للتغلب على كل هذا، ولكن كيف؟ => أنا حقا بحاجة إلى تجاوز كل هذا، ولكن كيف؟

زوآخرون من خلال(الفعل مع الصلة) – واحدة من الأكثر شعبية والمستخدمة بشكل متكرر. دعونا ننظر إليها بالتفصيل =>

من خلال الحصول على- الانتهاء، الانتهاء؛ اجتياز (الامتحان)، البقاء على قيد الحياة

  • إذا كنت ترغب في اجتياز الاختبار، عليك أن تدرس بجد => إذا كنت ترغب في اجتياز هذا الاختبار (اجتيازه)، فيجب عليك أن تدرس بجد.
  • كان من الصعب علي أن أتغلب على هذا الطلاق ولكن أصدقائي دعموني => كان من الصعب علي أن أتغلب على هذا الطلاق، لكن أصدقائي دعموني.

الوصول إلى شخص ما- اتصال

  • أحاول التواصل مع أختي. تعيش في أمريكا. لكن الاستقبال سيء للغاية => أحاول الاتصال بأختي. تعيش في أمريكا. لكن الاتصال سيء للغاية.

الوصول إلى شيء ما- للوصول إلى شيء ما، لتحقيق شيء ما

  • إذا أردنا أن نصل إلى الاحتفال، علينا أن نظهر أنفسنا كشباب موهوبين جدًا => إذا أردنا أن نصل إلى الاحتفال، يجب أن نظهر أنفسنا كشباب موهوبين جدًا.

الحصول على من خلال- للتعامل مع شخص ما أو شيء ما

  • سأتواصل معك بمجرد أن أجدك! => سأتعامل معك بمجرد أن أجدك!
  • أنا أتجاوز (المضارع المستمر)مع كل هذه الصفقات => أنا أتعامل مع كل هذه الصفقات.

فعل مضارع يخرج -ترك، تفريغ، الخروج

  • أنت في حاجة ماسة للخروج! => أنت حقا بحاجة للخروج!

ملحوظة! هناك أفعال ظرفية، بين الترددات المكونة لها يمكنك وضع كلمات أخرى، ولكن هناك تلك التي تستخدم ككل ولا يمكن تخفيفها بأجزاء أخرى من الجملة، لأن معنى الجملة بالكامل يتغير.

دعونا نلخص ذلك

يعد استخدام الفعل get فارقًا بسيطًا مهمًا في الكلام باللغة الإنجليزية. يعد هذا الفعل الظرفي get واحدًا من أكثر الأفعال استخدامًا في بيئات المحادثة وفي النوع الصحفي. تستخدم في أزمنة مختلفة، لكن هناك أمثلة كثيرة في المضارع المستمر. هناك الكثير من الخيارات، وتعلمها كلها مرة واحدة أمر صعب للغاية. ننصح بتقسيم الموضوع إلى عدة كتل و"أكل الفيل قطعة قطعة"، أي التعلم قليلاً في كل مرة. بالإضافة إلى ذلك، من الضروري القيام بتمارين منتظمة على الأفعال الفعلية.

تذكر أنه يجب اختيار المهام وفقًا لمستوى استعدادك. يُنصح المبتدئين بتعلم 2-3 خيارات مع الأمثلة والترجمة. أولئك الذين يشعرون بمزيد من الثقة يمكنهم تولي المزيد من المهام. وعلى أية حال، يجب ترجمة التمارين. بهذه الطريقة لن تضيع في بحر المعرفة وستتعلم كيفية التمييز بشكل صحيح بين فعل فعلي وآخر.

حظا سعيدا وإنجازات جديدة!

المشاهدات: 241

حول الأفعال الفعلية.العديد من المبتدئين، على سبيل المثال، لا يفهمون لماذا في حالة واحدة يتم ترجمة واحدة معروفة بهذه الطريقة، وفي حالة أخرى يغير معناها بشكل جذري. إن فهم أن الأمر كله يتعلق بحرف الجر الذي يتبعه وأن هناك شيئًا مثل "الفعل الفعلي" لا يأتي على الفور.

الأفعال الفعلية مع يحصل- هذه واحدة من أكثر مجموعات الأفعال المتشابهة شمولاً، ومن المهم جدًا تذكرها. والحقيقة هي أنه في الكلام اليومي، يمكن العثور على مثل هذه التعبيرات في كثير من الأحيان، لذلك من الأفضل أن تكون جاهزا على الفور للعمل والدفاع.

لكي تبقى المعلومات في رؤوسكم، سأقدم أمثلة لكل تعبير. من المهم جدًا معرفة متى يتم استخدامها، ومن الأفضل فهمها وتذكرها بمساعدة الأمثلة.

دعونا نلقي نظرة أولاً على الصورة التي توضح جميع أشكال الأفعال الفعلية مع "الحصول على".

والآن مع الترجمة إلى اللغة الروسية:

تجاوز (شيئًا/شخصًا)- للتعافي، للتعافي؛ يغلب ( مستقيم وعبر.)، التوقف عن التفكير في شيء ما

لا أستطبع تغلبكم كان ذلك الاختبار صعبا.

لا أستطيع أن أنسى مدى صعوبة الاختبار.

التعايش- أن تكون على علاقة جيدة مع شخص ما

هذان الاثنان لا يفعلان ذلك التعايش.

من الواضح أن هذين لا يتفقان.

يهرب بشئ ما)- افعل شيئًا سيئًا ولا تعاقب عليه؛ لتكون ناجحا في شيء ما

لصوص البنوك هربمع سرقة البنك. ولم تجدهم الشرطة قط.

نجح اللصوص في الهروب بالمسروقات من البنك. ولم تجدهم الشرطة قط.

رجعت- عد

علينا أن نعود إلى الموضوع.

نحن بحاجة إلى العودة إلى الموضوع.

الحصول على- العيش بدون مال، الحصول على المال فقط "من أجل البقاء"

لدي ما يكفي من المال ل الحصول علىحتى الاسبوع القادم.

لدي ما يكفي من المال حتى الأسبوع المقبل.

أدخل- يدخل؛ الوصول إلى مكان ما بالطائرة أو القطار أو الحافلة

هي استطاع الدخولالسيارة.

دخلت السيارة.

وصلنا في وقت متأخر من الليلة الماضية.

وصلنا الليلة الماضية.

ندخل- أن تشارك في شيء ما؛ مهتم ( غير متشكل)

وقع ماثيو في مشكلة بسبب سرقة السيارات.

واجه ماثيو مشكلة في سرقة السيارات.

ترجل- النزول، النزول؛ يترك

علينا النزول في الصباح الباكر قبل أن تصبح حركة المرور مزدحمة.

نحن بحاجة إلى المغادرة في الصباح الباكر قبل أن تبدأ حركة المرور.

اركب– الدخول، الصعود (على متن السفينة)، الصعود (وسيلة النقل)؛ مع شخص ما)- للتوافق مع شخص ما، لإقامة علاقة جيدة.

تريدني أن اركبحافلة والذهاب إلى موسكو؟

هل تريدني أن أركب الحافلة وأذهب إلى موسكو؟

هو يحصل علىجيدا مع الجيران.

إنه يتعامل بشكل جيد مع جيرانه.

لا يوجد المزيد من الأفعال في الصورة، لكننا لم ننظر بعد إلى جميع الأفعال الفعلية مع "الحصول على". بعض الأمثلة الأخرى:

اخرج- غادر غادر

لم أشعر بالأمان في القارب وأردت ذلك اخرجفي أسرع وقت ممكن.

لم أشعر بالأمان في هذا القارب وأردت الخروج من هناك في أسرع وقت ممكن.

استيقظ- انهض، اصعد

انا عادة استيقظفي 7.

عادة ما أستيقظ في الساعة السابعة.

الحصول على (شخص ما)- انتقاد شخص ما باستمرار؛ أفهم شيئا

حاولت ماري الوصول إلى سبب المشكلة.

حاولت ماري فهم سبب المشكلة.

من خلال الحصول على- التأقلم والبقاء على قيد الحياة والانتهاء

وسيحتاج اللاجئون إلى المساعدة لتجاوز فصل الشتاء.

سيحتاج اللاجئون إلى المساعدة للبقاء على قيد الحياة في فصل الشتاء.

أنزلة- السفر من مكان إلى آخر؛ يزور

أنا أنزلةبالدراجة، لكن أخي يتجول سيرًا على الأقدام.

أنا أركب دراجة، لكن أخي يمشي.

الخروج من (فعل شيء ما)- تجنب القيام بشيء لا ترغب في القيام به

الوصول إلى (شخص ما)- شرح شيء ما لشخص ما بنجاح

النزول الى- تأخذ شيئا على محمل الجد

انتهى العشاء والآن حان الوقت لذلك النزول الىعمل.

لقد انتهى العشاء، وحان وقت البدء في العمل.

الالتفاف على (شيء ما)- أخيرًا افعل شيئًا

أنا أخيرا حصلت على حوالي لأحل واجبي المنزلي. لم أفعل ذلك لعدة أيام.

لقد قمت أخيرا بواجباتي المنزلية. لم أفعل ذلك منذ عدة أسابيع.

يلعب الفعل "get" عمومًا دورًا مهمًا في اللغة الإنجليزية. استخدامه لا حدود له. وفي المقالات التالية سنحاول معرفة كل ما يمكن معرفته عنه. اليوم نظرنا إلى جميع الأفعال الفعلية تقريبًا يحصلومع ذلك، لا يزال هناك شيء ما "وراء الكواليس". بما في ذلك معاني هذه العبارات. كانت هذه رحلة قصيرة حول هذا الموضوع، وفي المقالات القادمة سيتم مناقشة هذا الموضوع بمزيد من التفصيل.



الآراء