A When at angolul jelenik meg. Az on elöljárószavak angolul
Az angol nyelv elöljárószavai. Az on és on elöljárószavak kiejtése, használata és példák az angol nyelven. A különbség az Upon és az On között
- - [ɒn] -
- be, be, be, be, be
hallgass online
Az upon elöljárószó kiejtése
- - [əˈpɒn] -
- be, be, után, be, be, mögé, be
hallgass online
Az on előszót használják:
1 A napok és dátumok neve előtt az idő jelzésére:
Csütörtökön találkozunk. - Csütörtökön találkozunk.
De! a napszakokat jelölő szavak elé írja be az előszót:
- este - este
- reggel - reggel
- délután - ebéd után
Ha ezeknek a szavaknak van definíciójuk, akkor a on elöljárót használjuk:
- egy napsütéses nyári reggelen - egy napsütéses nyári reggelen
- egy esős estén - egy esős estén
- május 17-én reggel - május 17-én reggel
2 Hely jelzésére. Jelen esetben közel áll az orosz n elöljáróhoz, és arra a kérdésre válaszol, hogy hol a felszínen? vagy merre a felszínre?:
Sok szép kép van a falakon. - Sok szép festmény van a falukon.
Ne tegye le a papírjait a konyhaasztalra. - Ne tegye le a papírjait a konyhaasztalra.
3 Co jelentése, utána (leggyakrabban gerunddal kombinálva):
Amikor üzenetet kaptam tőle, felhívtam a szüleit. - Amikor üzenetet kaptam tőle, felhívtam a szüleit.
Amikor a tavaszi szünet után visszatértem az egyetemre, megváltoztattam az órarendem. - Amikor a tavaszi szünet után visszatértem az egyetemre, megváltoztattam az órarendem.
4 Jelentéssel: oh, oh, by (abban az értelemben: a témában):
Tegnap érdekes gyakorlati képzést tartottunk a mezőgazdaságról. - Tegnap érdekes gyakorlati órát tartottunk mezőgazdaságból.
A polgármester beszélt a város biztonságáról. - A polgármester a város biztonságáról beszélt.
Előadást tartott a nemzetközi kapcsolatokról. - Előadást tartott a nemzetközi kapcsolatokról (témában).
Mi a véleményed erről a témáról? - Mi a véleményetek erről a témáról?
Az On határozószóként is használatos, amelynek jelentése tovább, előre, amely egy cselekvés folytonosságát vagy folytatását fejezi ki, és sok igével használatos (különösen a mozgás igeivel):
Mentünk tovább és tovább, amíg el nem esett az eső. - Mentünk tovább és tovább, amíg el nem kezdett esni az eső.
Az út nagyon sáros, nehezen vezethető. - Az út nagyon sáros, nehéz előrehajtani.
Az elöljárószóval vagy határozószóval együtt használt igék:
- megegyezni - egyetérteni, megegyezni
Végre minden feltételben megegyeztek.
- Végül minden feltételben megegyeztek. - kommentálni - kommentálj valamit
Jelentésével kapcsolatban nincs hozzászólásom.
- Nincs hozzászólásom a jelentéséhez. - gratulálni - gratulálni
Mindenki gratulált neki az új kinevezéséhez.
- Mindenki gratulált neki az új kinevezéséhez. - függni – függni
Az életkörülmények a szobaköltségtől függenek.
- Az életkörülmények a szoba költségétől függenek. - ragaszkodni - ragaszkodni
Ragaszkodott hozzá, hogy jöjjön vissza, és ellenőrizze, minden rendben van-e otthon.
„Ragaszkodott hozzá, hogy menjen vissza, és ellenőrizze, minden rendben van-e otthon. - támaszkodni – támaszkodni
Mindig számíthatsz rá. 20 éve dolgozom vele.
- Mindig számíthatsz rá. Már 20 éve dolgozom vele. - költeni - rákölteni
Az oxfordi diákok sok pénzt költenek oktatásra.
- Az oxfordi diákok sok pénzt költenek oktatásra. - felhívni - 1 fellebbezés, fellebbezés, cím;
2 átadja a szót;
3 telefonhívás kezdeményezése vkinek;
4 hivatalosan meglátogatni valakit
A légiutas-kísérő felszólított minden utast, hogy kapcsolják be a biztonsági övet.
- A stewardess felszólított minden utast, hogy kapcsolják be a biztonsági övet. - folytatni - folytatni, lebonyolítani (üzletet)
Folytatták a megkezdett munkát.
- Folytatták a megkezdett munkát. - felszállni - sikerülni, előrejutni; kijönni
Hogy van?
- Hogy áll a dolga (hogyan halad a fejlődése)? - menni - folytatni, folytatni, fejleszteni (a cselekvésről, folyamatról, állapotról)
Kérem, folytassa a történetet, én hallgatok.
- Kérem, folytassa a történetet, hallgatlak. - ránézni - megfigyel, (ahelyett, hogy megtenne vmit.)
Nem segített elmozdítani a dobozokat, csak nézte.
„Nem segített mozgatni a dobozokat, csak figyelt. - lépj tovább - 1 hágó, menj tovább
2 megy (vmihez új)
Térjünk át a következő fejezetre.
- Térjünk át a következő fejezetre. - feltenni – feltenni
Azt tanácsolom, vegye fel a kalapját; kint fúj a szél.
- Azt tanácsolom, hogy vegyen fel kalapot; kint fúj a szél.
Kifejezések az elöljárószóval:
- tanácsára (javaslatára) - vkinek javaslatára
- (átlagosan) - átlagosan
- bármilyen feltételekkel - bármilyen feltételekkel
- érkezéskor - érkezéskor
- átlagosan - átlagosan
- nevében
- üzleti ügyben - üzletben
- a fedélzeten - hajón, gőzhajón, fedélzeten; amer. kocsiban (vasút, villamos)
- azzal a feltétellel, hogy - feltéve, hogy
- ellenkezőleg – fordítva
- hitelre - hitelre
- igény szerint - igény szerint
- alapértelmezetten - alapértelmezett
- gyalog - gyalog
- kezdeményezésére - vkinek kezdeményezésére
- szárazföldön - szárazföldön
- szabadságon - szabadságon
- részéről - bárki által
- időnként - alkalmanként, néha
- kínálatban - akciósan
- szándékosan - szándékosan
- a jobb (bal) oldalon - jobb (bal)
- akciós - akciós
- nagy mértékben - nagy mértékben
- tengeren - tengeren
- úton - úton, úton
- azon a földön, hogy - azon az alapon, hogy
- összességében - általában és így tovább – és így tovább
- kézen - elérhető, kéznél
- egyrészt (másrészt) az egyik (másik) oldalon
- később – később
- átlagosan - átlagosan
- feltétellel - feltétellel
- becsületemre - becsületszó
- az életemre – őszintén!
- kérésre - igény szerint
- összességében - általában
ürügy nál nél számos fontos prepozíciós kifejezésben is használatos, amelyeket általában mondatok összekapcsolására használnak. Ez a cikk számos példát ad az elöljárószó használatára nál nél az idő és a hely jelzésére szolgál.
Az at elöljárószó az időt jelöli
ürügy nál nél együtt használták adott napszak.
Ide tartozik minden olyan precíziós óra, amelyen ez a szó szerepel órakor — 7 órakor, 8 órakor... Konkrétabb időszakokhoz például számokat használnak 7:20-kor.
A buli ötkor kezdődik. Siess!(A buli ötkor kezdődik. Siess!)
A könyvesbolt vasárnap tizenkét órakor, hétfőtől szombatig kilenc órakor nyit.(A könyvesbolt vasárnap tizenkét órakor, hétfőtől szombatig kilenc órakor nyit.)
A vonat Bécsába 20:15-kor indul.(A vonat Bécsbe 20:15-kor indul.)
ürügy nál nél gyakori kifejezésekben is használatos a következő szavakkal: éjszaka, napkelte, napnyugta.
Kakas kukorékol napkeltekor.(Hajnalban kukorékolnak a kakasok.)
Késő este fut.(Késő este fut.)
Az elöljárószót egy időtartam jelzésére használják ban ben
Három hónap múlva fejezi be a szakdolgozatát.(Három hónap múlva fejezi be a szakdolgozatát.)
Nicola három hét múlva Egyiptomba megy.(Nicola három hét múlva Egyiptomba indul.)
Ban ben szavakkal kapcsolatos időszakokkal használjuk reggel, délután vagy este.
Javaslom a délutáni találkozót.(Javaslom, hogy délután találkozzunk.)
Általában korán ébredünk reggel.(Általában korán kelünk reggel.)
DE: Szeret este olvasni.(Éjszaka szeret olvasni.)
Az at előszó használata a hely jelzésére
ürügy nál nél város vagy vidék meghatározott helyeinek jelzésére szolgál.
Általában a mólón horgásznak.(Általában a mólón mennek horgászni.)
Találkozzunk négy órakor a buszmegállóban.(Négykor találkozunk a buszmegállóban.)
Az at előszó használata épületek jelzésére
ürügy nál nélépületekről, például városi helyekről van szó. Gyakran összekeverik az elöljárószóval ban ben... Általában, ban benépületeknél használják annak jelzésére, hogy valami történik az épületben. Nál nél, másrészt annak kifejezésére szolgál, hogy valami történik azon a helyen.
A postán várnak ránk.(A postán várnak majd minket.)
Paul a koppenhágai repülőtéren dolgozik.(Paul a koppenhágai repülőtéren dolgozik.)
Otthon
Elöljárós kifejezés otthon csak akkor használatos, ha valami már létezőt említ. Más szóval, ha mozgásról van szó, mint pl megy vagy jön, nem használunk elöljárószót.
Anyukám szeret otthon lenni és főzni vasárnaponként.(Anyukám szeret otthon maradni és vasárnaponként főzni.)
A gyerekek jelenleg nincsenek otthon.(Jelenleg a gyerekek nincsenek otthon.)
DE: 11 órakor jött haza.(11 órakor ért haza.)
Három nap múlva repülnek haza.(Három nap múlva repülnek haza.)
Fontos kifejezések at
Egyáltalán - általában, abszolút
Ez a kifejezés egy tagadó mondat végére kerül, hogy hangsúlyozzuk az állítást.
A férjem egyáltalán nem eszik húst!(A férjem egyáltalán nem eszik húst!)
Egyáltalán nincs kedve találkozni volt férjével.(Egyáltalán nincs kedve randevúzni volt férjével.)
Egyáltalán nem – egyáltalán nem, nem érdemel hálát
Ezt a kifejezést gyakran használják a hivatalos angol nyelvben a hála kifejezésére.
Köszönöm a tanácsodat. - Egyáltalán nem.(Köszönöm a tanácsot. - Nem, köszönöm.)
Köszönöm a segítségedet. - Egyáltalán nem.(Köszönöm a segítséget. - Egyáltalán nem)
Mindenesetre – mindenesetre
Ezt az informális kifejezést gyakran használják egy olyan mondat elindítására vagy befejezésére, amellyel befejezni akarják a beszélgetést vagy témát váltanak.
Mindenesetre 10 órakor otthon kell lenni.(Egyébként 10 órára otthon kell lenned.)
Mindenesetre pihennem kell egy ilyen kemény munka után.(Egyébként pihennem kell ilyen kemény munka után.)
Eleinte - először
Arról, hogy mi változik az idő múlásával, egy történetet indítson el.
Eleinte nem szeretem a kávét.(Először is, nem szeretem a kávét.)
Eleinte ma későn dolgozik.(Először is, ma későn működik.)
Végre – végre
A végeredményt kifejező mondat kezdetére vagy befejezésére szolgál.
Végre nem megyek randevúzni egy idegennel.(Végül, nem fogok idegennel randevúzni.)
Mindenki örült, hogy végre vége.(Mindenki örült, hogy végre vége.)
Legalább - legalábbis
Ezt a kifejezést a negatív helyzet pozitív oldalának kifejezésére használják.
A végén - a végén
Ez egy időkifejezés, amely egy esemény utolsó részére utal, és használható a mondat elején vagy végén.
A film végén rájöttünk, ki követte el a bűncselekményt.(A film végén rájöttünk, ki követte el a bűncselekményt.)
Michael mindenkinek köszönetet mondott a buli végén.(Michael mindenkinek köszönetet mondott a buli végén.)
Prémium áron – aranyat ér
Ez egy olyan kifejezés, amellyel kifejezik, hogy valami drágább, mint amennyiért általában fizetni kell. A kifejezés szó szerint és átvitt értelemben is használható.
Az ő ideje prémiumban van.(Az ő ideje aranyat ér.)
A városközpontban a szállás felár.(Nagy kereslet van a belvárosi lakások iránt.)
Az utolsó pillanatban - az utolsó pillanatban
Olyan dolgokról beszéltek, amiket könnyű megtenni.
Az utolsó pillanatban módosíthatják a tervet.(Lehet, hogy az utolsó pillanatban módosítják a tervet.)
Ilona az utolsó pillanatban törölte a repülést.(Ilona az utolsó pillanatban törölte a járatot.)
Külsőleg - legfeljebb végső esetben
Költség vagy üzemidő becslésére szolgál.
Kint két óra alatt be kell fejezni a munkát.(Legfeljebb két órán belül kell befejeznie a munkát.)
Azt mondták, hogy kívülről 500 dollárba fog kerülni.(Azt mondták, hogy ez legfeljebb 500 dollárba kerül.)
A tengeren – a tengeren, zavartan
Arra használják, hogy kifejezzék, hogy valaki a tengeren van, gyakran használják a tengerészekről szóló történetekben. A kifejezést a zavartság kifejezésére is használják.
Három évig voltak a tengeren.(Három évig voltak a tengeren.)
Nem tudtuk, mit tegyünk, mindannyian a tengeren voltunk.(Nem tudtuk, mit tegyünk, tanácstalanok voltunk.)
Félárbocnál - leeresztett
szóval együtt használják zászló(zászló) a gyász jelzésére.
14 órakor egy pillanatnyi csendet tartanak, és félárbocra lobognak a zászlók.(Délután 14 órakor egyperces néma csendet tartanak, a zászlókat leengedik.)
A kormány három napra nemzeti gyászt hirdetett, ezért félárbocokon lobognak a zászlók.(A kormány három napos nemzeti gyászt hirdetett, ezért leengedik a zászlókat.)
Laza végeken – munkából, nem magadban
A kifejezés valamire utal, ami nem szervezett.
Most szakított a barátnőjével, így egy kicsit laza a végkifejlete.(Most szakított a barátnőjével, szóval kicsit őrült.)
Befejeztem a projektet, most a végén vagyok.(Befejeztem a projektet, most szabad vagyok.)
Ebben a szakaszban - ebben a szakaszban
Egy termék vagy folyamat fejlesztési szakaszának jelzésére szolgál.
Ebben a szakaszban össze kell hangolnunk erőforrásainkat(Ekkor össze kell hangolnunk erőforrásainkat.)
Ebben a szakaszban szeretnék néhány bejelentést tenni.(Ezen a ponton szeretnék néhány bejelentést tenni.)
Elöljárószavak
Megoszt
elöljárószó (elöljáró)- önálló beszédrész. Az elöljárószavak általában egy helyre, irányra vagy időre utalnak. Az elöljárószók általában a főnév elé kerülnek. Ugyanaz a prepozíció a szövegkörnyezettől függően másként is fordítható. Például, nál nél Az ablak= az ablak mellett; nál nél 2 óra= 2 órakor. Legyen óvatos, amikor az elöljárószavakat oroszra fordítja (nagyszámú lehetőség lehet).
Az idő elöljárószavai angolul.
ürügy | Használat | Példa |
Tovább | A hét napjai | Vasárnap |
Ban ben | Hónapok, évszakok, napszak, év, egy bizonyos idő elteltével | Májusban / nyáron, inaeste, 2016
egy anóra. |
Nál nél | Éjszaka Hétvége |
Nál néléjszaka
Nál néla hétvége 20 órakor |
Mivel | Egy bizonyos időponttól a jelenig | 2006 óta |
Mert | Egy ideig, beleértve a jelent is | 3 hónapig |
Ezelőtt | Egy bizonyos idővel ezelőtt | 5 évekkel ezelőtt |
Előtt | Bármelyik pillanat előtt | 2014 előtt |
Meddig / Míg / Amíg | Egy időszak kezdete és vége | Keddtől-ig / péntekig |
Által | Egy bizonyos időpontig | Által11 óra, Ileszolvass el öt oldalt. |
Hely elöljárószavai az angolban.
ürügy | Használat | Példa |
Ban ben | Egy szoba, egy épület, az utcán, egy városban, egy országban, egy könyvben, egy autóban, egy képen, a világban | a konyhában, Londonban
a könyvben autóban, taxiban a képen, a világban |
Nál nél | Az asztalnál, valamilyen rendezvényen, tanulási helyen, munkahelyen stb. | az ajtóban, az állomáson
az asztalnál koncerten, bulin moziban, iskolában, munkahelyen |
Tovább | Valami csatolva A folyóhoz kapcsolódó hely, a felszínen, balra/jobbra, a padlón a házban, tömegközlekedési eszközökön, televízióban, rádióban |
a kép a falon
London a Temzén fekszik. az asztalon bal oldalon az első emeleten buszon, repülőn a tévében, a rádióban |
Alatt | Bármi alatt, vagy valami másnál alacsonyabban | a táska az asztal alatt van |
Felett | Jelentősen nagyobb, mint | tedd az ingedre egy kabátot
16 év felettiek menj át a hídon mássz át a falon |
További fontos elöljárószavak az angolban.
ürügy | Használat | Példa |
Tól től | Kitől | ajándékot Jane-től |
Nak,-nek | Valaminek a része, genitív | a könyv egy oldala
a palota képe |
Az in, at és on igeidős elöljárószavak minden tanuló számára nehézséget okoznak, mivel ugyanaz a "in" fordításuk. Ezért nagyon gyakran összekeverik és rosszul használják őket.
Oroszul nálunk minden egyszerű, azt mondjuk:
"Jönni fogok v 7 óra. Jönni fog v Szeptember. Meg fogom tenni v Hétfő".
Az angol nyelvben ez a három mondat eltérő elöljárószót fog használni.
Annak érdekében, hogy ne hibázzon, csak emlékeznie kell arra, hogy mikor milyen elöljárószót használunk.
A cikkből megtudhatja, hogy milyen esetekben használjuk az in, at, on, és adok egy általános táblázatot ezen elöljárószavak használatáról.
A cikkből megtudhatja:
Mik az idő előszavai az angolban?
Elöljárószavak- Ezek olyan kis szavak, amelyek a szavak összekapcsolására szolgálnak egy mondatban.
Szükségünk van az idő elöljárószavaira, hogy jelezzük azt az időt, amikor valami megtörtént / megtörténik / meg fog történni.
Az angolban a következő elöljárószavak vannak az igeidőre:
nál nél- v
ban ben- v
tovább- v
tól-ig- bizonyos időről időre
számára- egy ideig
mivel- azóta, egy ideje
alatt- közben
(un) ig- amíg
előtt- előtte
utána- utána
által- egy bizonyos ponton
Ma az at, in és on prepozíciók használatát elemezzük, mivel ezek legtöbbször ugyanazon fordítás miatt okoznak nehézséget.
Az időszerű elöljárószó használata az angolban
Előszó IN
Fordítás: v
Átírás: / [ban ben]
Az elöljárószót a következőkben használjuk:
1. Napszakkal (reggel, este)
Jönnek ban ben Este.
Este jönnek.
Elmentünk ban ben a reggel.
Reggel indultunk.
2. Hónapokkal (júliusban, szeptemberben)
Például:
Visszatért ban ben Szeptember.
Szeptemberben tért vissza.
A születésnapja ban ben November.
Születésnapja novemberben van.
3. Az évek során (2015-ben, 1992-ben)
Például:
A ház megépült ban ben 1967.
Ez a ház 1967-ben épült.
Találkoztunk ban ben 2001.
2001-ben találkoztunk.
4. Az évszakokkal (nyár, tél)
Például:
A hó elolvad ban ben tavaszi.
Tavasszal elolvad a hó.
Ez történt ban benősz.
Ősszel történt.
5.Hosszú időszakokkal (a XVIII. században)
Ez a templom épült ban ben a 12. század.
Ez a templom a 12. században épült.
A város létrejött ban ben a 18. század.
A várost a 18. században alapították.
Az at igeidős elöljárószó használata az angolban
Elöljárószó AT
Fordítás: v
Átírás:[æt] / [emelet]
A következő esetekben használjuk az at előszót:
1. Idővel, amikor órákról beszélünk (3 órakor, 8 órakor)
Például:
Találkozni fogunk nál nél 7 óra.
7 órakor találkozunk.
Lefekszenek nál nél 10 óra.
10-kor lefekszenek.
2. Kifejezetten napközben (éjfél, dél, ebédidő, éjszaka)
Például:
visszacsengek nál nél déli.
Délben visszahívlak.
Majd jön nál nél dél.
Ebédidőben jön.
3. Hétvégén és ünnepnapokon (húsvét, karácsony)
Például:
Megajándékozzuk egymást nál nél az új év.
Megajándékozzuk egymást az új évre.
Mit csinálsz nál nél a hétvége?
Mit csinálsz a hétvégéken?
4. Stabil értelemben:
pillanatnyilag – pillanatnyilag
jelenleg – jelenleg
ugyanakkor – ugyanakkor
abban / abban az időben - abban / adott időpontban
évesen - ... évesen
Például:
Az angol nyelvben az idő on elöljárójának használata
Elöljárószó BE
Fordítás: v
Kiejtés: [ɔn] / [ő]
A következő esetekben használjuk a on elöljárószót:
Például:
2. A hét napjaival (hétfő, szerda, péntek)
Például:
Hívj tovább Hétfő.
Hívjon hétfőn.
Találkozunk tovább Péntek.
Pénteken találkozunk.
3. Különleges dátumokkal (születésnap)
Például:
Mit fogsz csinálni tovább születésnapod?
mit fogsz csinálni a születésnapodra?
Általános táblázat az at, in, on elöljárószavak használatáról angolul
Vessünk egy pillantást az at, in, on elöljárószavak használatának általános táblázatára.
Nál nél | Ban ben | Tovább |
Idővel, ha az órákról beszélünk: 3 órakor |
Hónapokkal: májusban |
Dátumokkal: május 9-én Jegyzet: Ha van időpont, akkor azt használjuk, nem be |
A nap bizonyos pillanataival: éjszaka (általánosságban beszélünk, és nem egy konkrét éjszakáról) |
A napszakkal: este Jegyzet: Ha egy konkrét éjszakát értünk, akkor azt is mondhatjuk: az éjszakában |
A hét napjaival: hétfőn |
Kellemes hétvégét és ünnepeket: az újévkor |
Az évek alatt: 1999-ben |
Különleges dátumokkal (általában ha a nap szó szerepel), vagy amikor konkrét ünnepnapot jelölünk: a születésnapomon Jegyzet: Az amerikai angolt hétvégén beszélik, hétvégén nem |
Az évszakokkal (nyár, tél): télen |
||
Hosszú időn keresztül: a 12. században |
Tehát elemeztük az elméletet, és most térjünk át a gyakorlatra.
Hozzárendelési feladat
Fordítsa le a következő mondatokat angolra:
1. Hétfőn elmegy dolgozni.
2. 7 órakor jönnek.
3. Januárban született.
4. Az üzlet 2001-ben nyílt meg.
5. Június 17-én házasodtak össze.
6. Télen síelni fogunk.
Nehézségei vannak az angol elöljárószavakkal? Nem ismeri a használatukra vonatkozó szabályokat? Javítsuk meg ezt a súlyos problémát. Azt akarom mondani, hogy az elöljárószavak használatának kérdése 5 perc alatt megoldható (persze, ha nagyon akarja).
Az elöljárószavak használatának problémája sokak számára a legnehezebb. De ha helyesen közelíti meg a tanulást, akkor gyorsan megértheti, hogy hol kell használni, például, hol és hol. Az elöljárószóknak nem kell nehéznek lenniük azoknak, akiknek az angol a második nyelvük. Ha elolvas néhány, ebben a cikkben leírt tippet, és egy kicsit más szemszögből kezdi megvizsgálni az angol elöljárószavak kérdését, akkor minden sokkal könnyebb lesz, mint korábban tűnt.
Tekintsük az AT, ON és IN elöljárószók használatát átmeneti helyzetekben és cselekvési helyre utaláskor. Ez a képlet a sugarak 90%-ában működik. Nem tökéletes és nem nyűgöz le az eredményeivel, de mindenképpen lehetővé teszi a nyelv alapjainak elsajátítását, ami nagy lökést ad majd.
Vessünk egy pillantást a képre. Próbáld megérteni az általános gondolatot és a terjedelmet. Ne feledje, hogy mind a hely, mind az idő változik az általánosról a konkrétra.
IN, ON és AT elöljárószavak
1. Top (zöld), amely a legnagyobb és általánosított információkat fejez ki (IN elöljárószó)
2. Középső (narancssárga), amely kisebb és pontosabb (előszó BE)
3. Az alsó rész (sárga) - a legkisebb és legspecifikusabb (AT előszó)
Most nézzük meg közelebbről ezt a képet, és próbáljuk megérteni, hogy mi a konkrét és mi az általános.
Az idő előszavai
A piramis felső része nagy időszakokat tükröz: évszázadokat, évtizedeket (5 év), éveket, hónapokat. Ebben az esetben az elöljárószót használjuk BAN BEN.
Példák
:
én
században, az 1980-as években, márciusban, április harmadik hetében, a jövőben
Kivételek: reggel, délután, este
A piramis közepe kisebb, specifikusabb időszakokat ír le: napokat vagy 3 napnál rövidebb időszakokat. Ebben az esetben az elöljárószót használjuk TOVÁBB.
Példák: születésnapomon, szombaton, hétvégén (Amer.), június 8-án
Kivételek: ebédszünetemben, időben
A piramis alsó része - a legkisebb és legspecifikusabb időszakok. Ebben az esetben az elöljárószót használjuk NÁL NÉL.
Példák: 21:00-kor, ebédnél, vacsoránál, buli elején, napkeltekor, a film kezdetekor, pillanatnyilag
Kivételek: éjszaka, hétvégén (Egyesült Királyság)
Hely elöljárószavai
A piramis felső része nagyméretű helyeket tükröz: országok, államok (régiók), városok, kerületek. Ebben az esetben az elöljárószót használjuk BAN BEN.
Példák
: az Egyesült Államokban, Miamiban, a szomszédomban.
Kivételek
: a belvárosban ("A belvárosban dolgozom").
A piramis közepe kisebb léptékű helyeket ír le, amelyek konkrétabbak: kiterjedt terület, utca, strand, folyó. Ebben az esetben az elöljárószót használjuk TOVÁBB.
Példák
: a Broadway Streeten, a tengerparton, az én utcámban.
A piramis alsó része a legkisebb és legspecifikusabb helyek: egy cím vagy egy adott hely, egy adott pont. Ebben az esetben az elöljárószót használjuk NÁL NÉL.
Példák
: a Broadway Street 345. szám alatt, a boltban, a házamban.
Hely elöljárószavai a térben
Az alábbi ábra az előzőhöz hasonlóan a prepozíciók időbeni használatának eseteit mutatja be, ehhez jön még a tárgyak vagy élőlények elhelyezkedésének leírása.
Elöljárószavak piramisa AT / ON / IN
szűk helyekre ( a konyhában, a házban a víz a pohárban van) és személyes járművek ( be a kocsiba, a barátom a taxiban ) az elöljárószót használják BAN BEN.
Felületekhez ( a földön, a falon, a könyv az asztalon, egy lapon, felöltözöm ) és tömegközlekedési járművek ( buszon, repülőn, hajón, hajón ) az elöljárószót használják TOVÁBB.
Kivételek : a motoromon, a bringámon(ezek személyes költöztetők, de mi az „on”-t használjuk).
ürügy NÁL NÉL egy adott ponttal a talajon használva (akárcsak egy hely esetében): a buszmegállóban, a moziban, a sarkon, a dombtetőn, a bevásárlóközpontban.
Rendben, most mindennek vége. Remélem, az anyag a lehető legáttekinthetőbb, és most már könnyen és nagyon gyorsan megtalálhatja a megfelelő megoldásokat a beszélgetésben, írásban és az elöljárószók használatakor.
Végezetül dobok még egy diagramot, hogy végre a fejemben elsajátítsam a ma tanult szabályokat. Még egyszer mondom, minden, amit ma elmondanak, nem egzakt tudomány, de ez a tudás meg fogja oldani a be, be és a használat során felmerülő problémák 90%-át.
Az idő elöljárószavainak használata
A mai tananyag elsajátítása után nem csak jobban és sokkal magabiztosabban fogsz beszélni angolul, de az elöljárószavak maradék 10%-a már nem tűnik olyan nehéznek számodra. Természetesen erőltetni kell magunkat a megadott kifejezéspéldák memorizálására és a szabályok memorizálására, de ez mindenképpen megéri, mert memorizálás nélkül szinte lehetetlen. Mindenesetre gyakran el kell olvasni és újra kell olvasni valamit a gyors memorizáláshoz. Miután megtanulta az elöljárószók használatát, szinte automatikusan kommunikálhat, anélkül, hogy meggondolná, melyik szót mondta ki, és hogy jól tette-e.